Motor mit Getriebe ausbauen ist wesentlich einfacher als das im Motorraum zu trennen. Allerding musst Du auch von unten ran: Antriebswellen lösen, Kupplungsseil lösen, vorderes Motorlager lösen, Motor- und Getriebeöl und Kühlflüssigkeit ablassen. Dann Abgasanlage raus, Ansaugkrümmer raus, Lima und Luftfilterkasten raus. Alle Leitungen und Schläuche trennen, ich lege eine Palette mit Rollen drunter und bis zum Motor unterfüttern, dann die 4 Schrauben vom hinteren Motorträger raus und die ganze Einheit nach hinten rausziehen.
Ich habe letztens das Getriebe alleine gewechselt, ohne Motorausbau. Ist ein furchtbares gewürge...Das nächste mal wieder komplett. Wenn Du es versuchen willst: Da der Motor nach rechts keinen Platz hast musst Du das Getriebe lösen, und nach links verschieben. Alles unterfüttern. Motorträger ausbauen und dann den Motor rausziehen wenn der Platz reicht.